srpski  
 
  Contact     Plan du site  
 
 
  L'Institut
 
Accueil
Qui sommes-nous ?
Partenariats
Presse
Contacts
FAQ
   
 
NOVI SAD  
 
NIŠ  
 
PARIS  
   
 
LETTRE D'INFORMATIONS  
 
Facebook
Photos
Vidéo  
   
 
     
  Accueil
 
 
COURS DE FRANÇAIS
 
AGENDA
 
MÉDIATHÈQUE

       
ATELIERS
POUR ENFANTS
 
BOURSES
 
ÉTUDIEZ EN FRANCE



Éditorial

Ouverture(s)

Septembre, c’est la rentrée scolaire, la préparation de la rentrée universitaire, le moment de se projeter  sur l’année à venir… Nous souhaitons placer l’année 2016/2017, à l’Institut français de Serbie, sous le signe de l’ouverture : ouverture à l’autre et à ce qui nous re-lie (la langue, la culture, le goût du dialogue et du débat, la soif d’apprendre tout au long de notre vie), ouverture à de nouvelles formes artistiques, à toutes les formes d’innovation, ouverture sur de nouveaux territoires, de Novi Pazar à Subotica.

Ouverture à vous, amis et usagers, partenaires et curieux, marquée notamment par la réouverture, à Belgrade, de notre entrée principale sur la Knez. Invitation aussi à mieux nous connaître : après la fête de rentrée à Novi Sad le 31 août, nous inviterons tous nos usagers (de la médiathèque, de l’école de langue) présents à Belgrade à une rencontre le 28 septembre (invitation à venir).

En septembre, nous vous offrons une programmation variée, partout sur le territoire : focus sur la bande dessinée et le graphisme à Novi Sad, présence française au BITEF à Belgrade, lancement de l’automne musical français à Novi Pazar, découverte du nouveau cirque et de nouvelles formes d’art de la rue dans le cadre de Cirkobalkana… et plus encore.

Vous pourrez aussi découvrir les nouvelles offres de nos écoles de langue et médiathèques à Belgrade, Niš et Novi Sad, notamment en direction des enfants. Nos équipes sont impatientes de vous retrouver pour vous orienter et vous conseiller (et vous proposer accès à la médiathèque, aux cours de langue, à nos ateliers, le tout à prix serrés).

Notre action en Serbie repose également sur de nombreux partenariats associatifs. Depuis deux décennies, nous avons eu l’immense plaisir de travailler avec Srđan ADAMOVIĆ, président de l’Alliance Serbie/France à Kladovo, et toute son équipe, au renforcement des partenariats franco-serbes et francophones aux bords du Danube, au-delà du Ðerđap. Srđan nous a brutalement quitté le 14 août 2016. Nos pensées vont à sa famille, ses amis, ses partenaires. Srđan nous manque terriblement et nous veillerons à accompagner nos partenaires à Kladovo pour entretenir son héritage.

Jean-Baptiste CUZIN
directeur

 


 
 
Institut français
de Paris
 
Ambassade de
France en Serbie