français  
 
  Kontakt     Mapa sajta  
 
 
  Agenda
 
Kalendar
Film
Muzika
Scenska umetnost
Književnost
Vizuelna umetnost
Debate
Nauka
Obrazovanje
Frankofonija
Arhiva
   
 
PRIJAVITE SE NA
NEWSLETTER
 
 
Facebook
Fotografije
Video  
 
NOVI SAD  
 
NIŠ  
 
PARIZ  
   

 
     
  Frankofonija
 
 




 
13. takmičenje za frankofonu pesmu

Tokom celog marta meseca

Francuski institut u Srbiji već trinaestu godinu zaredom organizuje Takmičenje za frankofonu pesmu. Regionalne selekcije održavaju se u četiri grada

Niš: nedelja 28. februar - 13h, Sala Simfonijskog orkestra
Beograd: četvrtak 3. mart - 18h, SKC
Kladov: subota 5. mart - 19h, Centar za kulturu
Novi Sad: subota 12. mart - 16h, Sinagoga
Finale: Niš, nedelja 27. mart - 14h, Sala Simfonijskog orkestra

Izabrani kandidati su mladi iz Srbije uzrasta od 13 do 28 godina koji uče ili su učili francuski jezik I oni se predstavljaju pesmom iz frankofonog savremenog repertoara na regionalnoj selekciji, pred žirijem sastavljenog od profesionalaca iz oblasti muzike kao i iz francuskog jezika, koji ocenjuju interpretaciju, pevačko umeće i jezičke sposobnosti kandidata. Kandidati odabrani od strane žirija na regionalnoj selekciji učestvuju zatim u finalu takmičenja, gde nastupaju najbolji kandidati iz četiri grada u kojima je održano regionalno takmičenje.

Nagrada za prvo mesto u kategoriji seniora je plaćeni boravak boravak na Belforskom muzičkom festivalu Eurokéennes koji se održava od 1. do 3. jula 2016. godine u Francuskoj, a nagradu dodeljuje Savet Departmana Belfora. 
Nagrada za prvo mesto u kategoriji Junior je plaćeni boravak za učešće u finalu na Festivalu frankofone pesme u Baja Mare u Rumuniji.

U partnerstvu sa: Centrom za kulturu kao i Alijansom iz Kladova, SKC Niš, Muzičkom omladinom Novog Sada i Savetom Departmana Belfora.

  početak stranice  
 



 
PREDAVANJE
Paralele u kulturi Francuske i Srbije: književnost, slikarstvo i muzika

Galerija Matice srpske u saradnji sa Francuskim institutom u Srbiji i Zepter muzejom priređuje ciklus predavanja „Paralele u kulturi Francuske i Srbije: književnost, slikarstvo i muzika“.

Ciklus predavanja koji se održavaju u Beogradu čine tri predavanja renomiranih stručnjaka. Na srpskom, bez prevoda.

Četvrtak 25. februar – 18h
Beograd, Zepter Muzej, Knez Mihalova 42
Odnosi francuskog i srpskog impresionizma
Gost: dr Dijana Metlić, profesor istorije umetnosti na Akademiji umetnosti u Novom Sadu

Sreda 2. mart – 18h
Beograd, Francuski institut u Srbiji, Knez Mihalova 31
Uticaji francuske umetničke muzike na srpsku umetničku muziku u XX veku
Gost: prof. dr Ira Prodanov, sa Katedre za muzikologiju i etnomuzikologiju Akademije umetnosti Univerziteta u Novom Sadu.

Sreda 9. mart 2016. u 18h
Beograd, Francuski institut u Srbiji, Knez Mihalova 31
Srpski čitalac u doba prosvetiteljstva i francuska književnost
Gost: prof. dr Mirjana D. Stefanović, sa Odseka za srpsku književnost Filozofskog fakulteta Univerziteta u Novom Sadu

Zbog mera bezbednosti, molimo vas da prijavite dolazak na:ifs@institutfrancais.rs

  početak stranice  
 




 
DEBATA / IZLOŽBA
Crteži, karikature i sloboda izražavanja. Unakrsni pogledi.

Gosti: Zograf, Barig, Jugoslav Vlahović, Lorans Lepeti iz Cartooning for Peace, međunarodne mreže angažovanih karikaturista koji se bore humorom za poštovanje kultura i sloboda.

U okviru izložbe Crteži na slobodi
Utorak 1. mart - 18h
Beograd, Francuski institut u Srbiji, Knez Mihailova 31

Moderator je Ivan Cvejić.
Simultani prevod.
Zbog mera bezbednosti, molimo vas da prijavite dolazak na ifs@institutfrancais.rs

Izložba „Crteži na slobodi“ ilustruje kroz pedesetak novinskih crteža način na koji je sloboda izražavanja danas prisutna na svim kontinentima. Na izložbi su predstavljeni i crteži švajcarskog karikaturiste Bariga, kao i dela članova Udruženja stripskih umetnika Srbije.

Izložba će biti otvorena do 19. marta u Beogradu, u Nišu od 20 . marta do 30. marta, u Zrenjaninu od 13. do 26. maja a zatim se seli u Kruševac i Kragujevac.

U saradnji sa Francuskim institutom, Courrier International i Ambasadom Švajcarske u Srbiji i Crnoj Gori.

    početak stranice 
              



 
FRANKOFONIJA
Frankofono veče

Pridružite nam se u Radio kafeu na frankofonoj večeri punoj iznenađenja!

Četvrtak 3. mart – 18h
Novi Sad, Radio café, Svetozara Miletića 45

Uz degustaciju francuskih specijaliteta, naučite par reči na francuskom ili vežbajte veštine konverzacije sa članovima frankofone zajednice Novog Sada, pokušajte da položite test i otkrijete da li ste prava Parižanka, zatim pogledajte nekoliko francuskih kratkometražnih filmova i konačno zapevajte vašu omiljenu pesmu na francuskom tokom karaoke žurke.
Zagarantovana opuštena atmosfera za početak meseca frankofonije u Novom Sadu!

  početak stranice  
   



 
PREDAVANJE
Načela švajcarskog političkog sistema

Gost: Žan-Danijel Ruh, ambasador Švajcarske

Petak 4. mart – 11h
Centar za univerzitetsku uspešnost
Beograd, Bulevar kralja Aleksandra 71

Na francuskom, bez prevoda

  početak stranice  
 



 
FILM
Frankofoni filmovi na FEST-u

Do 6. marta
Beograd - Sava centar, Dom sindikata, DOB, Fontana

Više od trideset frankofonih filmova biće prikazano na ovogodišnjoj najvećoj međunarodnoj smotri filma u Srbiji!

  početak stranice  
   




 
PREDAVANJE
Ona prećutkivana ljubav

Homoseksualnost u šansoni od 1960.
Gost: Nermin Vučelj, docent na Filozofskom fakultetu Univerziteta u Nišu


Ponedeljak 7. mart – 18h
Centar za univerzitetsku uspešnost
Beograd, Bulevar kralja Aleksandra 71

Ulaz slobodan. Na srpskom.

Od 1960. sudski tretirana kao prestup, zatim dekriminalizovana od 1982, zatim, od 1999, društveno priznata kroz Građanski ugovor o partnerstvu i solidarnosti, te konačno, zakonom od 2013, uvedena u oblast bračnog prava, fizička i emotivna naklonost između dva muškarca ili dve žene prešla je dug put kako bi bila priznata u republikanskoj Francuskoj. Tokom pola veka, pod Petom Republikom, umetničko stvaralaštvo – pozorište, roman, film, muzika, odslikavalo je društvena, politička i kulturna sučeljavanja, uključujući tu i pitanje homoseksualnosti. Predavanje analizira pesnički izraz u šansoni koja se bavi pitanjem fizičke i emotivne naklonosti između dva muškarca, kako ova “prećutkivana ljubav” gleda na sebe i kako je viđena u ogledalu heteronormativnog društva.

  početak stranice  
        



 
FRANKOFONIJA
Dani frankofone Kanade u Novom Pazaru

Od 8. do 10. marta
Kulturni centar Novi Pazar

Predavanje ambasadora Kanade Filipa Piningtona, mini festival frankofonog kanadskog filma I dve izložbe – Hiter Hjuston I Džo An Lanvil.

  početak stranice  
 



 
FRANKOFONIJA
Kanadska književnosti

Sreda 9. mart – 14h
Zavod za proučavanje kulturnog razvitka
Beograd, Rige od Fere 4

Predavanje: Jelena Novaković, redovni profesor francuske književnosti

  početak stranice  
 



 
JEZIK
15. Frankofoni diktat

Dođite da testirate svoje znanje pismenog francuskog kroz igru! 

Sreda 9. mart - 18h
Novi Sad, Niš, Beograd, Kragujevac...

Frankofoni diktat otvoren je za sve one koji žele da se poigraju i oprobaju sa finesama i subtilnostima francuskog pravopisa i gramatike. Pobednici biće nagrađeni knjigama, CD–ovima, rečnicima.
Ulaz slobodan.

U isto vreme se frankofoni diktat održava na Filološkom fakultetu u Novom Sadu, Nišu. Beogradu i Kragujevcu kao i u više gimnazija.

  početak stranice  
   



 
POZORIŠTE
Piaf marche

Sreda 9. mart – 20h
Beograd, Bitef teatar, trg Mire Trailović 1

Reditelj: Kinga Mezei
Koprodukcija pozorišta Deže Kostolanji i Novosadskog pozorišta

Predstava “Piaf marche” omaž je čuvenoj Francuskinji koji će nas podsetiti na buran život i tragičnu sudbinu ove slavne pevačice. Njen život bio je pun borbe i preispitivanja. Prikazujući vreme u kojem su umetnici morali da prođu veliki put do priznanja, “Piaf marche” progovoriće o ekstremnoj ličnosti osobe čije pesme i danas imaju veliki muzički uticaj i čine značajan deo sveukupnog opusa francuskih šansona.
Projekat je posvećen stogodišnjici rođenja Edit Pjaf.

  početak stranice  
   




 
MUZIKA
Eriku Satiju u čast

Subota 12. mart – 18h
Beograd, Narodna biblioteka Srbije, Skerliceva 1

Povodom 150. godišnjice od rođenja francuskog kompozitora Erika Satijam biće održan concert u okviru muzičkog ciklusa “Subotom u 6”. Nastupiće studenti Fakulteta muzičke umetnosti u Beogradu iz klase prof. Jelene Ćajić.

Studenti će izvesti dela za klavir solo, za klavir četvororučno i solo pesme, a o muzici Erika Satija govoriće Dunja Savić, student Katedre za muzikologiju FMU.
Učesnici koncerta: Isidora Bovan, Milica Kućerović, Neda Nikolić, Dunja Savić, Vladica Mikićević, Katarina Karić, Damjan Jović, Dušan Simić i  Marija Ćuposki (sopran).

  početak stranice  
 




 
MUZIKA
Kvebeški slemer u Srbiji!

Frankofoni pesnik i slem muzičar D-Track - David Difur predstaviće se koncertom u Beogradu i održaće radionice slem poezije sa učenicima srednjih škola

Ponedeljak 14. mart - 21h
Beograd, Klub DOB, Makedonska 22

David Difur, samouki umetnik poreklom je iz Gatinoa, i već deset godina aktivno radi u hip hop okruženju. 2001. godine stvara grupu “L’Escouade” sa kojom nastupa širom Kvebeka. 2005. godine, David sam radi produkciju svog prvog solo albuma, “Povratak u  izvorno stanje”. U julu 2008, izdaje i drugi album “Predjelo”, sa Kalibrom, drugim reperom iz regiona. Ovo delo, distribuirano u skoro 1000 primeraka proglašeno je za jedan od dvadeset pet najboljih albuma u 2008. godini prema mišljenju radio emisije Bande-à-Part. Primio je nagradu Televizije Kvebek na Festivalu kvebečke oblasti Utaue 2010. gde je po prvi put nastupio sa muzičkim sastavom Les Gringos čija muzika ima primese džeza. Izabran za najboljeg slem umetnika Kvebeka 2013. a učestvovao je na svetskom kupu u Parizu 2014. godine gde je osvojio prestižno četvrto mesto.

  početak stranice  
 



 
PREDAVANJE
Frankofona kultura u srpskim medijima

Utorak 15. mart – 18h
Beograd, Francuski institut u Srbiji, Knez Mihailova 31

U saradnji sa Udruženjem frankofonih novinara Srbije
Učestvuju: Jelena Novaković, Ivana Hadži-Popović, Ljiljana Prosić i Boško Čolak Antić

  početak stranice  
   



 
KNIŽEVNOST
Frankofoni centar za univerzitetsku uspešnost

Politike doba prosvećenosti : unutar revolucionarnih i republikanskih spojeva, pouzdani pluralizam

Sreda 16. mart – 18h
Beograd, Univerzitetska biblioteka „Svetozar Marković“,
Bulevar kralja Aleksandra 71, 2. sprat

Gost: profesor Žan-Žak Taten-Gurije sa Univerziteta Fransoa Rable u Turu.
Na francuskom bez prevoda.

Veliki stručnjak za francusko prosvetiteljstvo, profesor Žan-Žak Taten-Gurije je šef katedre za književnost osamnaestog veka na Univerzitetu u Turu.  Autor je više dela posvećenih prosvetiteljstvu i političkoj misli XVIII veka.

  početak stranice  
   



 
KNIŽEVNOST
Frankofoni centar za univerzitetsku uspešnost

Ponovna primamljivost Italije između 1770. i 1790 : Pompeja, Vinkelman, Kanova i neoklasicistička estetika ; Napulj, Sicilija i nov pristup vulkanizmu

Četvrtak 17. mart – 11h
Beograd, Filološki fakultet, odeljenje za romanske jezike, sala 22

Gost: profesor Žan-Žak Taten-Gurije sa Univerziteta Fransoa Rable u Turu
Na francuskom bez prevoda

Veliki stručnjak za francusko prosvetiteljstvo, profesor Žan-Žak Taten-Gurije je šef katedre za književnost osamnaestog veka na Univerzitetu u Turu.  Autor je više dela posvećenih prosvetiteljstvu i političkoj misli XVIII veka.

  početak stranice  
   



 
POZORIŠTE
Šopen, Žorž Sand i njena deca

Kraći pozorišni komad uz učešće studenata i gimnazijalaca, uz Šopenovu muziku. Na srpskom i francuskom.

Četvrtak 17. mart – 20h
Beograd, Kamerna scena V Beogradske gimnazije, Ilije Garašanina 24

Zasnovan na prepisci Žorž Sand i Šopena pred kraj njihove veze i pred kompozitorovu smrt komad sadrži delove pisama njihovih prijatelja: Delakroaa, Lista, Aragona i drugih. Komad je adaptacija muzikologa Biserke Rajčić. Za ovu priliku, komad je sa srpskog na francuski jezik preveo Velimir Popović, čiji je prevod "Seoba" Miloša Crnjanskog nedavno objavljen u Parizu.
Projekat je plod saradnje Društva prijatelja FrancuskeV beogradske gimnazije  

Ulaz na predstavu  je moguć samo uz pozivnicu naslovljenu na donosioca i uz ličnu kartu. Hvala vam na razumevanju.

  početak stranice  
   




 
KNIŽEVNOST
Francuska savremena književnost između umetnosti i tržišta

Četvrtak 17. mart – 13h
Beograd, Narodna biblioteka Srbije, Skerliceva 1

Učesnici: Vladislav Bajac, književnik i izdavač, Vladimir Janković, prevodilac, esejista, pesnik, dr Miloš Konstantinović, prevodilac

Tribina ima za cilj da predstavi savremenu francusku književnu produkciju u svetlu francuske tržišne kulture, izdavačke politike i očekivanja publike.

  početak stranice  
 




 
KNIŽEVNOST
Književno veče u Galeriji Univerziteta

Četvrtak 17. mart - 19h
Kragujevac, Galerija Univerziteta, Jovana Cvijića bb

Studenti Katedre za romanistiku i odseka za muziku Univerziteta u Kragujevcu održace veče u čast francuskog jezika. Čitaće se tekstovi Prusta, Stendala, Flobera, Bodlera, Margerit Diras, Albera Kamija, a sviraće se preludijumi Kloda Debisija i drugih francuskih kompozitora.

  početak stranice  
   




 
MUZIKA
Cendres de lune

Subota 19. mart – 18h
Beograd, Narodna biblioteka Srbije, Skerliceva 1

Nastupaju orkestar Master art akademija i specijalni gosti
Muzički urednik: Nikola Vukanović

Svečanim koncertom, koji će biti održan u okviru muzičkog ciklusa nacionalne biblioteke pod naslovom Subotom u 6, biće predstavljena frankofona muzika 19. i 20. veka. Naslov koncerta inspirisan je delom Suite bergamasque - Clair de lune Kloda Debisija i muzičkim albumom Cendres de lune pop umetnice Milen Farmer. Na koncertu će biti predstavljena najznačajnija muzička dela od impresionizma do sint-popa, uz video projekciju frankofone kolekcije Narodne biblioteke Srbije.

  početak stranice  
 



 
POZORIŠTE
Pozorište Mladih frankofona

Subota 19. mart – 18h
Niš, Narodno pozorište, Sinđelićev trg

Pet amaterskih pozorišnih trupa stupaju na scenu kako bi odigrale predstave koje će predstaviti jug Srbije u Francuskoj na festivalima frankofonog pozorišta u Ortezu, Beogradu i Novom Sadu. Učestvuju učenici sledećih škola: Gimnazija Svetozar Marković – Niš, Gimnazija Miloje Zakić – Kuršumlija, O.Š. Kralj Petar I – Niš, Udruženje Mali Pariz – Pirot, Gimnazija Stevan Sremac – Niš.

  početak stranice  
   



 
DEBATA I FILM
Frankofonija na RTS

Tokom marta

Radio televizija Srbije obeležava frankofoniju i prikazuje frankofone filmove uz goste iz frankofonih ambasada koji će govoriti o njenim vrednostima. 20. marta kada je Dan frankofonijem RTS je prikazati francuski film Žene iz senke režisera Žan-Pola Salomea.

  početak stranice  
 




 
GASTRONOMIJA
Goût de France/GoodFrance

Ponedeljak 21. mart
13 restorana u Srbiji

Nakon planetarnog uspeha prvog izdanja gastronomske fešte "Ukusi Francuske" (Goût de France), Francuska ambasada u Srbiji sa zadovoljstvom obaveštava gurmane i frankofile da je trinaest restorana u Srbiji, od toga jedaneest u Beogradu i dva u Novom Sadu, izabrano da učestvuje u drugom izdanju ovog ukusnog događaja.

Njihove menije odobrila je komisija od petnaest vrhunskih svetskih kuvara iz celog sveta, sa predsednikom komisije Alenom Dikasom na celu.

Pogledajte listu tih trinaest restorana u Srbiji i imena 13 srpskih majstora kulinarstva, šefova koji će vam 21. marta, simultano sa 1500 svojih kolega iz celog sveta, ponuditi svoj "francuski meni", u Beogradu i u Novom Sadu. I svakako, pogledajte njihove menije.

  početak stranice  
        




 
RADIONICA
Isti običaji u Srbiji i Francuskoj

Zajedničko indoevropsko nasledje: primer badnjaka


Ponedeljak 21. mart 2016.

Beograd, Etnografski muzej u Beogradu, Studentski trg 13


Kako se veliki komad drveta, ili badnjak, pretvorio u panj tortu u Francuskoj.

Radionica o badnjaku namenjena je učenicima petog razreda O.Š. Vladislav Ribnikar. Cilj radionice je da, ukazujući na razlike u životu nekad i sad, pomogne deci da razumeju današnje običaje u srpskoj i francuskoj tradiciji, i postanu aktivni učesnici u očuvanju kulturnog nasleđa. Tokom radionice, posle brojnih aktivnosti kao što su igra memorije, ukrštene reči, spajanje rastavljenih rečenica itd, deca na zanimljiv način saznaju o božićnim običajima. Radionica se završava mešenjem “panj torte” koja je francuski božićni kolač. Upoznajući elemente svoje kulture kao dela celokupnog svetskog nasleđa, deca razvijaju ličnu odgovornost i poštovanje prema različitom. Radionica je bilingvalna.
  početak stranice  
   




 
PRIVREDNA FRANKOFONIJA
Zašto razvijati jezičku strategiju?

Ponedeljak, 21. mart – 13h
Privredna komora Niša
Sreda, 23. mart – 14h
Privredna komora Beograda
Četvrtak, 24. mart – 13h
Privredna komora Novog Sada

Ovaj okrugli sto će se baviti mogućnostima za preduzeća da usvoje jezičku strategiju u poslovanju sa frankofonim tržištima.

1. Kakav uticaj ima strategija "francuski jezik" na njihov razvoj na frankofonim tržištima?  Kakav značaj ima učenje francuskog za profesionalni razvoj pojedinaca?
Prezentacija Danijela Živkovića, doktora jezičkih nauka, uz svedočenja.

2. Kakva rešenja se nude preduzećima u Srbiji koja žele da komuniciraju sa frankofonim tržištima?

Francusko-srpska privredna komora, Belgijsko-srpska poslovna asocijacija BSPA i Francuski institut u Srbiji će Vam predstaviti svoje ponude u oblasti podrške preduzećima.

Na srpskom jeziku, bez prevoda.

  početak stranice  
                          



 
KNIŽEVNOST
Patafizika i Kralj Ibi

Utorak 22. mart – 13h
Beograd, Narodna biblioteka Srbije, Skerliceva 1

Predavač: dr Miloš Konstantinović, predsednik Udruženja književnih prevodilaca Srbije.

Predavanje ima za cilj da čuveni pozorišni komad francuskog književnika Alfreda Žarija „Kralj Ibi“, kultne predstave beogradskog Atelja 212, stavi u širi kontekst filozofskog i teorijskog pravca patafizike.

  početak stranice  
 




 
MUZIKA
Carrousel

Sreda 23. mart - 20h
Beograd, UK Parobrod, Kapetan Mišina 6a

Karusel je ime švajcarske grupe i znači Vrteška. Vrteška - Karusel se vrti, isija sve moguće boje i čini ljude srećnima. Ime grupe Karusel nije dakle slučajno odabrano. Nastavak je srećne priče nastale 2007. godine kada su se jedan momak iz regiona Žira, Leonar Konja i mlada žena, Sofi Birand, slučajno sreli na terasi jednog kafića na jugu Francuske. S harmonikom i gitarom pod rukom, počinju zajedno da improvizuju a zatim i otkrivaju da se njihovi ukusi po pitanju pesama, glasova i uticaja savršeno uklapaju. Od tada, ova dva srca lupaju u istom ritmu i više se ne rastaju.
Od 2009. godine Karusel je priredio više od 450 koncerata u Švajcarskoj i u inostranstvu. Danas je jedan od nezaobilaznih muzičćkih sastava na švajcarskoj sceni i iznenađuje i dalje publiku na svakom koncertu jer uspeva da joj prenese sjajnu energiju sa scene.

Pogledajte OVDE kako zvuči njihova muzika pa zatim da se zajedno popnemo i zavrtimo na vrtešci Karusel!

  početak stranice  
        

     
 
OBRAZOVANJE
Do frankofonih horizonata

Sreda 23. i četvrtak 24. mart

Deset frankofonih ambasada u Beogradu otvaraju svoja vrata učenicima osnovnih škola koji uče francuski i otkrivaju im kulturu i istoriju svojih zemalja.

  početak stranice  
 



 
IZLOŽBA
Jedna francuska epizoda Save Šumanovića

Od 25. marta do 7. maja
Novi Sad, Galerija Matice srpske, Trg galerija 1
Otvaranje: petak 25. mart -19h

Galerija Matice srpske u saradnji sa Galerijom slika „Sava Šumanović” iz Šida priređuje izložbu na kojoj su prikazane slike i crteži iz 1929. godine, nastale tokom Savinog poslednjeg boravka u Francuskoj. Ukupno je izloženo 24 dela iz kolekcije Galerije slika „Sava Šumanović” iz Šida, Galerije Matice srpke i privatnog vlasništva. Izložbom, prati  dvojezični katalog, Galerija tradicionalno obeležava svake godine mesec frankofonije uz podršku Francuskog instituta u Srbiji.

Tokom trajanja izložbe biće organizovana predavanja i stručna tumačenja izložbe petkom u 18 sati a subotom u 11 sati kreativne radionice za decu od 5 do 11 godina.

  početak stranice  
 




 
FILM
Festival frankofonog filma

Ponedeljak, 28. mart
Beograd, Jugoslovenska kinoteka, Uzun Mirkova 1
Od 29. do 31. marta
Dom omladine Beograda, Makedonska 22

Kao i svake godine za mesec Frankofonije, Francuski institut se udružuje sa ambasadama frankofonih zemalja u Srbiji, Ministarstvom kulture Republike Srbije, Jugoslovenskom kinotekom i Domom omladine Beograda kako bi vam predstavio izbor iz nove frankofone produkcije. Pored francuskih filmova, na festivalu će biti prikazani i filmovi iz Srbije, Rumunije, Tunisa i drugih frankofonih zemalja.

Festival će svečano otvoriti francuski film "Leto" (2015) u režiji Katrin Korsini.

Program festivala možete pronaći ovde.

Leto (FRA, 2015, 105’)
Režija: Katrin Korsini
Igraju: Sesil de Frans, Izia Ižlen, Noemi Lvovski

Godina 1971. Ćerka seljaka, Delfin, seli se u Pariz kako bi otišla od porodice i stekla finansijsku nezavisnost. Karol je parižanka. Ona se zabavlja sa Manuelom i aktivno učestvuje u počecima feminističkog pokreta. Kada se Delfin i Karol upoznaju, njihova ljubavna priča će im zauvek promeniti živote.

Trejler

Vrelina (FRA, 2015, 102’)
Režija: Rafael Žakulo
Igraju: Karim Leklu, Žan-Pjer Darusen, Gregori Gadboa

Jednog vrelog leta u malom, naizgled mirnom mestu, svakodnevnicu remeti Žozef Buzu. Ovog mangupa, sina prevaranata, meštani vide kao glavni izvor svih njihovih nedaća sve dok njegovo beživotno telo nije pronađeno u dvorištu porodične kuće…

Trejler

Sledeći put ciljaću srce (FRA, 2014, 111’)
Režija: Sedrik Anže
Igraju: Gijom Kane, Ana Žirardo, Žan-Iv Bertelot

Tokom nekoliko meseci 1978. godine, stanovnici regije Oaz žive u strahu: predmet njihovih briga je manijak koji napada mlade žene. Nakon što je svojim automobilom pokosio njih nekoliko, okomio se na autostoperke. On je svugde i nigde, policija i detektivi nikako ne mogu da mu uđu u trag...

Trejler

Sećanja (FRA, 2015, 94’)
Režija: Žan-Pol Ruv
Igraju: Mišel Blan, Ani Kordi, Matje Spinozi

Romen ima 23 godine. Želeo bi da bude pisac a  u međuvremenu radi kao noćni čuvar u jednom hotelu. Njegov otac ima 62 godine. Odlazi u penziju i pravi se da ga to ne dotiče. Romenov cimer ima 24 godine. On misli samo na jedno: zavesti neku devojku, bilo koju i bilo kojim sredstvima. Njegova baka ima 85 godine. Ona živi u staračkom domu i pita se šta tu traži. Jednog dana, njegov otac ga posećuje sav uspaničen. Njegova baka je nestala. Pobegla. Romen odlazi u potragu za njom…

Trejler


  početak stranice  
                    




 
FILM
Francuski filmski karavan

Celog marta
Srbija, turneja obilazi 21 grad

Frankofoni filmovi Karavana biće na repertoaru u 21 grad u Srbiji tokom ovog posebnog meseca Frankofonije. To su: Mladenovac, Kladovo, Kruševac, Lazarevac, Gornji Milanovac, Sremska Mitrovica, Kragujevac, Pančevo, Knjaževac, Čačak, Niš, Novi Sad, Trstenik, Veliko Gradište, Zrenjanin, Kikinda, Vrnjačka Banja, Užice, Smederevo, Vršac. Kraljevo...

Možete pogledati datume i mesta projekcija na Facebook de la Caravane

  početak stranice  
       

 
 
FRANKOFONIJA
Dodela nagrade Margerit Arnautović

Četvrtak 31. mart – 18h30
Odeljenje za romanske jezike
Beograd, Filološki fakultet Univerziteta u Beogradu

  početak stranice  
   



 
IZLOŽBA
Angažovani novinski crtež

Francuski institu u Novom Sadu, Pašićeva 33
Datum i vreme otvaranja biće kasnije precizirani

Francuski institut, u saradnji sa udruženjem KURS, mesečnikom Le Monde Diplomatique i Omladinskim centrom CK13, predstavlja izložbu angažovanih novinskih crteža. Na izložbi će biti prikazani originalni radovi koje su crtači iz Novog Sada realizovali tokom radionice angažovanog novinskog crteža, a od kojih su pojedini korišćeni i  kao ilustracije za srpsko izdanje mesečnika Le Monde diplomatique.

  početak stranice