Francuski filmski karavan
Godine 2012. Francuski institut u Srbiji je pokrenuo projekat turneje filmova koji su uvršteni u katalog Francuskog instituta. Svake godine organizuje se oko 500 projekcija u 36 srpskih gradova.
Katalog filmova titlovanih na srpski uvećava se svake godine za desetak naslova.
Filmski karavan se organizuje u vidu tematskih ciklusa.
Karavan je dostupan partnerima širom Srbije, dovoljno je da nam se obrate. Poziv može doći od nekog kulturnog centra, ali i od neke školske ustanove, ili NVO – ovaj program je svima dostupan, pod uslovom da budu zadovoljeni određeni kriterijumi: obezbediti kvalitetnu projekciju, razvijati aktivnosti na polju predstavljanja i približavanja publici francuske kulture, garantovati besplatan ulaz ili popuste na ulaznice i obavezati se na prikazivanje minimalnog broja ponuđenih filmova.
Kontakt: ffk@institutfrancais.rs
Podrška autorskom filmu
U saradnji sa ACID-om (Francusko udruženje za promociju nezavisnog filma) razvijamo saradnju na promociji autorskog filma prikazivanjem filmova na festivalima ili na redovnim repertoarima bioskopskih sala. Francuski institut finansira titlovanje filmova, a u izvesnim slučajevima plaća autorska prava za projekcije.
Radimo takođe na predstavljanju srpskog filma u Francuskoj. Zahvaljujući ACID-u i njegovoj selekciji mnogi dugometražni i kratkometražni filmovi prikazani su na Kanskom festivalu 2017. u okviru programa ACID Trip.
Stručna saradnja
Na inicijativu Francuskog insituta, povodom organizovanja Festivala autorskog filma, upriličeni su «Francusko-srpski filmski susreti #1» koji su okupili srpske i francuske stručnjake, iz ACID-a i FCS-a (Filmski centar Srbije), direktore festivala, producente, distributere. Ovi značajni i veoma zapaženi susreti visoko su ocenjeni od strane stručnjaka i predstavljaju potvrdu potencijala razvoja francusko-srpske saradnje.
„Francusko-srpski filmski susreti #2“, na koje pravo učešća ima isključivo profesionalna publika, uz pozivnicu, održali su se u Beogradu od 27. do 29. novembra 2017.
Institucionalna saradnja
Uz podršku Francuskog instituta u Srbiji, Francuski nacionalni centar za film i animiranu sliku i Filmski centar Srbije potpisali su konvenciju o saradnji. Ova konvencija predstavlja preambulu za nove pregovore o sporazumima francusko-srpske saradnje.
Kontakti:
catherine.faudry@institutfrancais.rs
branislav.glumac@institutfrancais.rs
ffk@institutfrancais.rs
Pratite nas na Facebook stranici Francuski filmski karavan
Ciklusi:
Uoči 8. marta, Francuski institut u Srbiji predstavlja novi filmski ciklus posvećen rediteljkama. Promovišemo dela rediteljki kako bismo doprineli vidljivosti njihovog stvaralaštva u oblasti filma. Ovaj ciklus, kao i prethodni, obraća se mladoj publici.
Tamara (r. Aleksandar Kastanjeti), Žeronimo (r. Toni Gatlif), Nisam đubre (r. Emanuel Finkiel), Fatima (r. Filip Fokon), Leto (r. Katrin Korsini), Bird People (r. Paskal Feran)
Veliki umovi (r. Olivije Ajaš-Vidal), Valej (r. Berni Goldblat), Kao lav (r. Samiel Kolarde), Radionica (r. Loran Kante)
Sećanja (r. Žan-Pol Ruv), Ljubomora (r. David Foenkinos, Stefan Foenkinos), Lice anđela (r. Vanesa Filo), Broj jedan (r. Toni Maršal)
Javna ličnost (r. Anjes Žaui), Pulen (r. Matje Sapen), Lepotica i lepotica (r. Sofi Filijer), Kao dečaci (r. Žilijen Alar)
Cezar i Rozalija (r. Klod Sote), Pakao (r. Anri-Žorž Kluzo), Žil i Džim (r. Fransoa Trifo), Lift za gubilište (r. Luj Mal)
Čuvarke (r. Gzavije Bovoa), Kapetan Konan (r. Bertran Tavernije), Istočni front, zaboravljeni front 1915-1919 (Fransoa Boro), Život i ništa drugo (r. Bertran Tavernije)
Sizan (r. Katel Kilevere), Serafina (r. Marten Provo), Kapetan Konan (r. Bertran Tavernije), Kamij Klodel (r. Bruno Nuiten)
Tamara (r. Aleksandar Kastanjeti), Polina živi za ples (r. Valeri Miler, Angelin Preljocaj), Položi maturu pevajući (r. David Andre), Videti svet (r. Delfin Kulen, Mirijel Kulen)
Žeronimo (r. Toni Gatlif), Bruklin (r. Paskal Teso), Lepe godine (r. Marion Vernu), Fidelio, Alisino putovanje (r. Lusi Borlto)
Istrajnost (r. Alis Diop), Nisam đubre (r. Emanuel Finkiel), Ciklonsko oko (r. Seku Traore), Beli jahači (r. Joakim Lafos)
Papa Lumière (r. Ada Lueil), Fatima (r. Filip Fokon), Lep život (r. Žan Denizo), Beba tigar (r. Sirpijen Vijal)
Barselona ili smrt (r. Idrisa Giro), U ruševinama (r. Olivije Mejs), Od zida do zida: Berlin-Seuta (r. Patrik Žan), Majka (r. Antoan Katen i Pavel Kostomarov)
Leto (r. Katrin Korsini), Vrelina (r. Rafael Žakulo), Sledeći put ciljaću srce (r. Sedrik Anže), Sećanja (r. Žan-Pol Ruv)
Čovek koga su previše voleli (r. Andre Tešine), Kineski rebus (r. Sedrik Klapiš), Hipokrat (r. Toma Lilti), Bird people (r. Paskal Feran)
